Levél
F.D. Rooseveltnek
1939. augusztus 02.
Szilárd, Teller Ede és Wigner
Jenõ gyõzte meg 1939-ben Albert Einsteint, hogy írjon Franklin
D. Roosevelt elnöknek. A híres levélben Einstein az atombomba
haladéktalan kifejlesztését javasolta.
"Tisztelt Elnök úr,
Kéziratban olvastam E. Fermi és L. Szilárd tanulmányait,
Ezek arra engednek következtetni, hogy az urán nevû elem a
jövõben egy új és fontos energiaforrássá válhat. Ez új helyzetet
teremt, ami megkívánja a Kormány figyelmét és - ha szükséges
- gyors intézkedését.
Úgy érzem, hogy kötelességem az Ön figyelmébe ajánlani a következõ
tényeket és javaslatokat:
Az utóbbi év folyamán Joliot kísérletei Franciaországban,
továbbá Fermi és Szilárd kísérletei Amerikában megmutatták,
hogy elegendõ nagy uránmennyiségben láncreakció idézhetõ elõ,
minek során hatalmas mennyiségû energia és sok rádiumszerû
elem keletkezik. Szinte bizonyos, hogy ez a közeli jövõben
megvalósítható lesz.
Az új jelenség bomba gyártását
is lehetõvé tehet. Föltételezhetõ - noha kevésbé bizonyos
- hogy egészen új típusú és rendkívüli
erejû bomba készíthetõ. Ha egy ilyen bombát hajón egy
kikötõbe juttatnak és ott felrobbantanak, az elpusztíthatja
az egész kikötõt és annak környékét. Lehet, hogy a bomba túlságosan
nehéz lesz, hogy repülõgép szállíthassa.
Az Egyesült Államokban csak alacsony koncentrációjú uránérc
található korlátozott mennyiségben. Uránérc található Kanadában
és az egykori Csehszlovákiában. A legfontosabb urán-lelõhely
Belga-Kongó.
Mindezt figyelembe véve Elnök Úr fontosnak ítélheti, hogy
folyamatos kapcsolat létesüljön a Kormány és azok közt a fizikusok
között, akik Amerikában a láncreakcióval foglalkoznak. Ennek
egy lehetséges módja, hogy Ön fölkér valakit, aki az Ön bizalmát
élvezi, és aki esetleg nem hivatalos minõségben is ellátja
a következõ tennivalókat:
a) kapcsolatba lép a megfelelõ kormányhivatalokkal,
folyamatosan informálja azokat, és ajánlásokat terjeszt a
kormány elé; elsosorban pedig gondoskodik arról, hogy uránércet
szállítsanak az Egyesült Államokba;
b) megfelelõ pénzügyi támogatással felgyorsítja a kísérleti
munkát, ami segíti mindazokat, akik be kívánnak kapcsolódni
a munkába, továbbá esetleg bevon olyan ipari laboratóriumokat
is, amelyeknek megvan a megfelelõ felszereltségük.
Tudomásom van róla, hogy Németország leállította a megszállt
Csehországban bányászott urán eladását. Az ilyen akciót talán
az magyarázza, hogy Weizsäcker német államtitkár fia Berlinben,
a Vilmos Császár Kutatóintézetben dolgozik, ahol most egyes
Amerikában végzett kutatásokat megismételnek
Tisztelõ híve
Albert Einstein"
1939. augusztus 02
|